Túto webovú stránku prevádzkuje MPW Group GmbH (FN 585953 x), ďalej len „my“, „nás“ a „MPW“, so sídlom Edt 41, 4201 Eidenberg. V tomto vyhlásení o ochrane údajov ako zodpovedná osoba v súlade s článkom 4 odsek 7 nariadenia EÚ GDPR popisujeme, aké údaje zhromažďujeme, keď navštívite našu webovú stránku a na aký účel ich spracúvame. Všetky relevantné kontaktné údaje nájdete v bode 10 tejto zmluvy o ochrane údajov. Keďže ochrana vašich osobných údajov je pre nás obzvlášť dôležitá, pri zhromažďovaní a spracúvaní vašich osobných údajov prísne dodržiavame zákonné požiadavky Dsg a EU GDPR. Nižšie vás budeme podrobne informovať o rozsahu a účele spracovania našich údajov, ako aj o vašich právach ako dotknutej osoby. Pred ďalším používaním našej webovej stránky si pozorne prečítajte naše vyhlásenie o ochrane údajov a v prípade potreby udeľte súhlas so spracovaním údajov.
1. Osobné údaje
Používanie našej webovej stránky je vo všeobecnosti možné bez poskytnutia osobných údajov. Pre využívanie jednotlivých služieb však môžu platiť rôzne predpisy, na ktoré vás osobitne upozorníme. Takže – okrem cookies podrobne popísaných nižšie – zhromažďujeme a ukladáme len tie údaje, ktoré nám poskytnete vložením do našich vstupných masiek alebo aktívnou interakciou s našou webovou stránkou iným spôsobom. Osobné údaje sú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby. Patrí sem napríklad vaše meno, adresa, telefónne číslo alebo dátum narodenia.
2. Používanie cookies
a. Ak používate našu webovú stránku len na informačné účely, t. j. ak sa nezaregistrujete do služby alebo nám inak neposkytnete informácie – napríklad prostredníctvom kontaktného formulára – zhromažďujeme iba tie osobné údaje, ktoré váš prehliadač odovzdá nášmu serveru. Ak by ste chceli navštíviť našu webovú stránku, zhromažďujeme nasledujúce údaje, ktoré sú pre nás technicky nevyhnutné na to, aby sme vám mohli zobraziť webovú stránku a zabezpečiť jej stabilitu a bezpečnosť v súlade s článkom 6 odsek 1 veta 1 písmeno f EU GDPR:
IP adresa
Dátum a čas žiadosti
Rozdiel medzi časovým pásmom a greenwichským stredným časom (GMT)
Obsah žiadosti
Stav prístupu / stavový kód http
Množstvo prenesených dát v každom prípade
Webová stránka, z ktorej pochádza požiadavka
Používaný prehliadač
Operačný systém a jeho rozhranie
Jazyk a verzia softvéru prehliadača
b. Okrem vyššie uvedených údajov sa pri používaní našej webovej stránky vo vašom počítači ukladajú súbory cookie prvej a tretej strany; Ide o malé textové súbory, ktoré sú uložené na vašom pevnom disku v prehliadači, ktorý používate. Subjekt, ktorý nastavuje súbor cookie (tu to robíme my a tretie strany uvedené nižšie), dostáva určité informácie. Tieto súbory cookie potrebujeme na jednej strane, aby sme vás rozpoznali ako používateľa webovej stránky a na druhej strane, aby sme mohli pochopiť používanie našich služieb. Nakoniec používame cookies na marketingové účely, aby sme analyzovali vaše správanie pri používaní a v prípade potreby vám posielali cielenú reklamu.
Je možné zásadne rozlišovať medzi cookies prvej strany, cookies tretích strán a požiadavkami tretích strán.
Súbory cookie prvej strany
Cookies prvej strany ukladáme vo vašom prehliadači my alebo samotná naša webová stránka, aby sme vám ponúkli čo najlepší používateľský zážitok. Ide najmä o funkčné súbory cookie, ako sú súbory cookie nákupného košíka.
Súbory cookie tretích strán
Súbory cookie tretích strán ukladá vo vašom prehliadači tretia strana. Väčšinou ide o nástroje na sledovanie alebo marketing, ktoré na jednej strane vyhodnocujú vaše používateľské správanie a na druhej strane ponúkajú poskytovateľovi tretej strany možnosť rozpoznať vás na iných webových stránkach, ktoré navštívite. Na funkcii takýchto cookies je v zásade založený napríklad retarget marketing.
Požiadavky tretích strán
Žiadosť tretej strany sind alle Anfragen, die Sie als Seitenbenutzer über unsere Seite an Dritte stellen – tiež beispielsweise, wenn Sie mit Plugins sozialer Netzwerke agieren alebo etwa das Angebot eines Bezahlanbieters nutzen. Na jeseň nie sú žiadne súbory cookie v prehliadači správne nastavené, nie je potrebné používať žiadne osobné údaje, ktoré nie sú vzájomne prepojené. Informácie o základných informáciách sú uvedené v podrobných pravidlách ochrany osobných údajov v rámci nástrojov a aplikácií.
c. Naše webové stránky používajú nasledujúce typy súborov cookie, ktorých rozsah a funkčnosť sú vysvetlené nižšie:
Prechodné cookies
Prechodné cookies sa automaticky vymažú, keď zatvoríte prehliadač. Patria medzi ne najmä súbory cookie relácie, ktoré uchovávajú takzvané ID relácie, pomocou ktorého možno k zdieľanej relácii priradiť rôzne požiadavky z vášho prehliadača. To umožňuje rozpoznať váš počítač, keď sa vrátite na našu webovú stránku. Tieto súbory cookie relácie sa vymažú, keď sa odhlásite alebo zatvoríte prehliadač.
Trvalé súbory cookie Trvalé súbory cookie sa automaticky vymažú po určitom čase, ktorý sa môže líšiť v závislosti od súboru cookie. Súbory cookie však môžete kedykoľvek vymazať sami v nastaveniach prehliadača.
d. Je možné zmeniť nastavenia prehliadača tak, aby ste napríklad mohli odmietnuť prijímať súbory cookie tretích strán alebo všetky súbory cookie. V tomto prípade však musíme upozorniť, že možno už nebudete môcť využívať všetky funkcie našej webovej stránky.
e. Súbory cookie používame aj na to, aby sme vás mohli identifikovať pre ďalšie návštevy, ak u nás máte účet – inak sa budete musieť pri každej návšteve znova prihlásiť.
3. Zhromažďovanie a spracovanie osobných údajov
Osobné údaje, ktoré presahujú rámec informácií uložených súbormi cookie, budeme spracovávať len vtedy, ak nám ich dobrovoľne poskytnete, napríklad keď sa u nás zaregistrujete, uzatvoríte s nami zmluvný vzťah alebo nás inak kontaktujete. Týka sa to iba kontaktných údajov a informácií o obavách, s ktorými sa na nás obraciate.
Osobné údaje, ktoré nám poskytnete, používame výlučne v rámci plnenia príslušného účelu spracovania (napr. registrácia, zasielanie newsletterov, vybavenie objednávky, zasielanie informačných materiálov a inzercie, vedenie súťaže, zodpovedanie otázky, umožnenie prístupu k určitým informáciám) a/alebo nám to umožňuje zákon (najmä v súlade s článkom 6 EU GDPR) (napr. zasielanie reklamných a informačných materiálov existujúcim zákazníkom).
Účelom spracovania vašich údajov je prevádzka našej webovej stránky a poskytovanie cielených informácií špecifických pre spoločnosť, vrátane prezentácie nášho sortimentu tovarov a služieb (marketing). Akékoľvek ďalšie použitie vašich údajov sa uskutoční len v rozsahu, s ktorým ste predtým výslovne súhlasili. Svoj súhlas môžete kedykoľvek v budúcnosti odvolať, ako je podrobne vysvetlené nižšie.
4. Doba skladovania
Údaje, ktoré ste nám poskytli, uchovávame vo všeobecnosti výlučne na účely zákazníckeho servisu alebo na marketingové a informačné účely do troch rokov od nášho posledného kontaktu. Ak si to však želáte, vymažeme vaše údaje pred uplynutím tohto obdobia, ak tomu nebránia právne prekážky.
Ak dôjde k iniciácii alebo uzavretiu zmluvy, budeme vaše osobné údaje spracúvať po úplnom spracovaní zmluvy až do uplynutia záručných, záručných, premlčacích a zákonných lehôt uchovávania, ktoré sa na nás vzťahujú, a po uplynutí tejto doby až do skončenia akýchkoľvek právnych sporov, v ktorých sú údaje požadované ako dôkaz.
5. Spravodaje
Máte možnosť prihlásiť sa na odber nášho bezplatného newslettera. S týmto newsletterom budete pravidelne dostávať všetky najnovšie správy a informácie o našej spoločnosti, ako aj inzerciu šitú na mieru. Aby ste mohli dostávať náš newsletter, potrebujete platnú e-mailovú adresu.
Skontrolujeme e-mailovú adresu, ktorú ste zadali do nášho registračného formulára, aby sme zistili, či skutočne chcete dostávať newslettery. Urobíte to tak, že vám na zadanú e-mailovú adresu pošleme e-mail, ktorého prijatie potvrdíte kliknutím na uvedený odkaz. Po potvrdení emailu ste zaregistrovaný na odber nášho newslettera. (Dvojité prihlásenie)
Keď sa prvýkrát zaregistrujete na odber noviniek, uložíme vašu IP adresu, dátum a čas vašej registrácie. Deje sa tak z bezpečnostných dôvodov v prípade, že tretia strana zneužije vašu e-mailovú adresu a prihlási sa na odber nášho newslettera bez vášho vedomia. Nezhromažďujeme ani nespracúvame žiadne ďalšie údaje pre prihlásenie na odber bulletinu; údaje sa používajú výlučne na odber noviniek.
Pokiaľ proti tomu nebudete namietať, prenesieme vaše údaje v rámci našej spoločnosti na účely analýzy a prenosu informácií na reklamné účely. V rámci skupiny spoločností budú údaje, ktoré ste nám poskytli na odber newslettera, porovnávané s údajmi, ktoré môžeme inak zhromažďovať (napr. pri nákupe tovaru alebo rezervácii služby).
Vaše údaje na registráciu newslettera nebudú poskytnuté tretím stranám, ktoré nepatria do korporátnej skupiny. Z odberu nášho newslettera sa môžete kedykoľvek odhlásiť; podrobnosti o tom, ako sa odhlásiť, nájdete v e-maile s potvrdením a v každom jednotlivom newsletteri.
6. Použité nástroje a aplikácie
a. Používame Google Analytics, službu webovej analýzy poskytovanú spoločnosťou Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Táto služba využíva takzvané „cookies“ (pozri vyššie). Informácie generované súbormi cookie o vašom používaní tejto webovej stránky sa zvyčajne prenášajú na server Google a tam sa ukladajú.
Spoločnosť Google v našom mene používa tieto informácie na vyhodnotenie vášho používania našej webovej stránky, na zostavenie správ o aktivite na webovej lokalite a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s činnosťou webovej lokality a používaním internetu prevádzkovateľovi webovej lokality. IP adresa prenášaná vaším prehliadačom v rámci Google Analytics sa nespája s inými údajmi Google.
Ukladaniu súborov cookie požadovaných službou Google Analytics možno zabrániť zodpovedajúcim nastavením softvéru vášho prehliadača; k tomu však môže viesť. že možno nebudete môcť plne využívať všetky funkcie tejto webovej stránky. Zhromažďovaniu, prenosu a spracovaniu údajov generovaných súborom cookie a súvisiacich s vaším používaním webovej stránky (vrátane vašej IP adresy) spoločnosťou Google môžete zabrániť stiahnutím a nainštalovaním doplnku prehliadača, ktorý je k dispozícii na nasledujúcom odkaze: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Ak by ste chceli získať ďalšie informácie o type, rozsahu a účele údajov zhromaždených spoločnosťou Google, odporúčame vám prečítať si ich nariadenia o ochrane údajov.
b. Na našej webovej stránke poskytujeme aj odkazy na iné webové stránky; toto slúži len na informačné účely. Tieto webové stránky nie sú pod našou kontrolou, a preto nepodliehajú ustanoveniam týchto zásad ochrany osobných údajov. Ak aktivujete odkaz, je možné, že prevádzkovateľ tohto webu bude o vás zhromažďovať údaje a spracovávať ich v súlade s jeho vyhlásením o ochrane údajov, ktoré sa môže líšiť od nášho.
c. Naša stránka ponúka aj možnosť interakcie s rôznymi sociálnymi sieťami prostredníctvom pluginov. Toto sú:
Facebook, prevádzkovaný spoločnosťou Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko
Google+, prevádzkovaný spoločnosťou Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Linked In, prevádzkuje LinkedIn Inc., 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA
YouTube, prevádzkovaný spoločnosťou YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066 USA
Instagram, prevádzkovaný spoločnosťou Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, USA
Ak kliknete na plugin z jednej z týchto sociálnych sietí, aktivuje sa a vytvorí sa spojenie s príslušným serverom tejto siete. Nemáme žiadny vplyv na rozsah a obsah údajov, ktoré sa po kliknutí na plugin prenesú príslušnému prevádzkovateľovi tejto sociálnej siete.
d. Webová stránka sa nachádza na Facebooku Pixel na sociálnej sieti „Facebook“ (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, California 94304, USA). Dient dem Zweck, Besuchern unserer Webseite im Rahmen ihres Besuchs des sozialen Netzwerkes Facebook interessenbezogene Werbeanzeigen zu präsentieren. Viac ako Facebook Pixel sa nachádza na webovej stránke priameho prepojenia na serveri Facebooku. Dabei wird on the Facebook-Server übermittelt, dass Sie unsere Web besucht haben and Facebook ordnet diese Information Ihrem persönlichen Facebook-Benutzerkonto zu. Odošlite odozvu DALSIE INFORMACIE, kliknite na tlačidlo s odkazom na webovú stránku, ktorá nie je k dispozícii na základe údajov, ktoré sú potrebné na Facebooku. Tu nájdete informácie o opravách a potrebách na Facebooku cez ich bezúhonné práva a práva na ochranu osobných údajov nájdete na Facebooku pod
Ak sa chcete dozvedieť o druhu, rozsahu a účele údajov zhromažďovaných prevádzkovateľmi týchto sociálnych sietí, odporúčame vám prečítať si predpisy o ochrane údajov príslušnej sociálnej siete
7. Prenos dát
Vaše údaje v zásade nebudú poskytnuté tretím stranám, pokiaľ k tomu nebudeme mať zákonnú povinnosť, prenos údajov je nevyhnutný na uskutočnenie zmluvného vzťahu uzatvoreného medzi nami alebo ak ste predtým výslovne súhlasili s prenosom svojich údajov. Externí spracovatelia alebo iní kooperační partneri dostanú vaše údaje len vtedy, ak je to nevyhnutné na spracovanie zmluvy alebo ak máme na to oprávnený záujem. Ak sa niektorý z našich spracovateľov dostane do kontaktu s vašimi osobnými údajmi, zabezpečíme, aby dodržiavali ustanovenia zákonov o ochrane údajov rovnakým spôsobom ako my.
Vaše osobné údaje nebudeme predávať ani inak predávať tretím stranám mimo skupiny.
Ak naši zmluvní partneri alebo spracovatelia sídlia v tretej krajine, t.j. v krajine mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), budeme vás o dôsledkoch tejto okolnosti informovať v popise ponuky.
8. Bezpečnosť
Používame množstvo technických a organizačných bezpečnostných opatrení na ochranu vašich údajov pred manipuláciou, stratou, zničením a prístupom tretích strán. Naše bezpečnostné opatrenia sa neustále zlepšujú v súlade s technologickým vývojom na internete.
9. Vaše práva
V súlade so všeobecným nariadením o ochrane osobných údajov a zákonom o ochrane údajov máte ako osoba dotknutá naším spracúvaním údajov nasledujúce práva a opravné prostriedky:
Právo na informácie (článok 15 GDPR EÚ)
Ako dotknutá osoba máte právo požadovať informácie o tom, či a ak áno, aké osobné údaje sa o vás spracúvajú. Pre vašu vlastnú ochranu – aby nikto iný nedostal informácie o vašich údajoch – môže byť potrebné, aby sme si overili vašu identitu vhodným spôsobom.
Právo na opravu (článok 16) a vymazanie (článok 17 GDPR EÚ)
Máte právo okamžite požiadať o opravu nesprávnych osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, alebo – s prihliadnutím na účely spracúvania údajov – o doplnenie neúplných osobných údajov a vymazanie vašich údajov, ak sú splnené kritériá článku 17 EU GDPR.
Právo na obmedzenie spracovania (článok 18 EÚ GDPR)
Podľa zákonných požiadaviek máte právo na obmedzenie spracúvania všetkých zhromaždených osobných údajov. Od okamihu žiadosti o obmedzenie budú tieto údaje spracovávané len s individuálnym súhlasom alebo na uplatnenie a uplatnenie právnych nárokov.
Právo na prenosnosť údajov (článok 20 GDPR EÚ)
Môžete požiadať o nerušený a neobmedzený prenos zhromaždených osobných údajov tretej strane.
Právo namietať (článok 21 GDPR EÚ)
Z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie môžete kedykoľvek namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov, ktoré je nevyhnutné na ochranu našich oprávnených záujmov alebo záujmov tretej strany. Po vznesení námietky už nebudú vaše údaje spracúvané, pokiaľ neexistujú presvedčivé oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo spracúvanie neslúži na uplatnenie, výkon alebo obranu právnych nárokov. Proti spracovaniu údajov na účely priamej reklamy môžete s účinnosťou do budúcnosti kedykoľvek namietať.
Odvolanie súhlasu
Ak ste samostatne udelili súhlas so spracovaním vašich údajov, môžete ho kedykoľvek odvolať. Takéto odvolanie má vplyv na zákonnosť spracúvania vašich osobných údajov po tom, čo ste nám ich poskytli.
Ak prijmete opatrenie na uplatnenie svojich práv podľa GDPR uvedených vyššie, musíme sa k požadovanému opatreniu vyjadriť alebo vyhovieť žiadosti okamžite, najneskôr však do jedného mesiaca od prijatia vašej žiadosti.
Na všetky rozumné požiadavky v rámci zákonného rámca odpovieme bezplatne a čo najrýchlejšie.
Orgán na ochranu údajov je zodpovedný za žiadosti týkajúce sa porušenia práva na informácie, porušenia práva na dôvernosť, na opravu alebo na vymazanie.
10. Kontaktné údaje / kontaktná osoba / úradník pre ochranu údajov
MPW Group GmbH
e-mailom: kontakt@mpw.at
Telefón: +43 7212 81331
